Bibione a nagybetűs ideális úti cél kisgyerekes családok számára. A határtól csupán 4,5 órára vár Olaszország egyik legnépszerűbb üdülővárosa, finom homokos, gyerekbarát tengerparttal, lassan mélyülő tengerrel és fenséges olasz gasztro élményekkel.
Az 50-es években alapított Bibione azonban nem csak tengerpart! Adria gyöngyszeme látnivalókban és programokban gazdag, ráadásul egy hosszú és kiépített bicikliút köti össze a helyszíneket, így a nyaralás alatt egyszer sem kell autóba ülni.
Ha egy aktív családi kikapcsolódásra vágysz, ahol tudsz a tengerben fürdeni, de más élményekre is nyitott vagy a gyerekekkel, akkor olvasd tovább ezt a részletes útmutatót, és megmutatom, miért érdemes Bibonéba utazni, ha a cél egy olaszországi családi nyaralás.

Csak vigyázz, mert a végén még annyira meghozom hozzá a kedved, hogy holnap már autóba is pattansz a családdal Bibione felé. Egy biztos, Bibionét már most felírhatod a bakancslistádra, ha gyerekbarát külföldi nyaralós helyszíneket keresel.
Nem most jártam először Olaszországban kisgyerekkel, Rimini is felejthetetlen élményeket tartogat.
Hogyan juthatunk el Bibionéba?
Bibione észak-Olaszországban, a Veneto régióban, észak-Adria Trieszt és Velence közé eső partszakaszán helyezkedik el, Budapesttől kb. 650 km-re. Viszonylagos közelsége miatt én Bibionéba az autós utazást részesítem előnyben.
Mehetünk Szlovénián keresztül, de ha szívesen elkerülnénk a vasárnap délutáni, nyári balatoni dugókat, akkor Ausztrián keresztül is vezethetünk. Ez utóbbi alapvetően egy 40 perccel hosszabb út, de főszezonban így is lehet ez a jobb választás. És a táj is gyönyörű. Átlagosan 6 órás az út megállók nélkül, de nekünk hazafele megállókkal együtt 8,5 óráig tartott a hazajutás, ugyanis belecsöppentünk néhány kisebb torlódásba.
Bibione szállás tippek
Bibione üdülővárosát négy részre lehet bontani. A négy városrész neve Spiaggia, Lido del Sole, Lido dei Pini és Pineda. Röviden bemutatom Bibione városrészeit, hogy megkönnyítsem a szállásválasztást. Azt viszont mindenképp el kell mondanom, hogy nincsenek nagy távok, biciklivel könnyedén eljuthatsz egyik városrészből a másikba.

Bibione Spiaggia
Ez a város élénk szíve és mozgalmas központja. Itt találod a legtöbb boltot, eseményt és programot. Bibione Spiaggia városrészen garantáltan nem fogsz unatkozni. Az itteni strandszakasz rendkívül széles, és rengeteg kényelmi szolgáltatást találsz itt, úgymint zuhanyzók, éttermek és babaszobák.
Lido del Sole
Lido dei Pini
Bibione Pineda

Azzal nem lesz gond, hogy Bibionéban gyerekbarát szállást találj a családod számára. Választhatsz apartmanhotelek, kempingek és szállodák között, minden igényre van megoldás. Mi a Villaggio Mare Blue apartmanhotelban szálltunk meg, amit csak ajánlani tudok. Nyugodt, csendes, zöld környezetben fekszik Bibione Pineda részén, pár perc sétára a tengerparttól.
A szálláshoz tartozik egy fűtött medence, terasz, grill és több játszótér is. Kiságyat is tudtak nekünk adni. A szállás biztosított napernyőt és napágyakat a tengerparton, és lehet tőlük biciklit is bérelni. Mi végig bicikliztünk Bibionéban, így miután leparkoltuk az ingyenes parkolóhelyünkön az autót, már csak kicsekkolás után használtuk legközelebb.

A www.bibione.com oldalon rengeteg szállás közül választhatsz. 2025. december 31.-ig való tartózkodás esetén pedig 10% kedvezményt kapsz, ha használod a BIBI-JU25 kódot.
Milyen az időjárás Bibionéban?
Bibione éghajlata mediterrán. A nyarak forrók és párásak, a telek pedig enyhék és részben felhősek. A forró nyarakat enyhíti az Adriai-tenger felől fújó szél. Bibionét az időjárás szempontjából június vége és augusztus vége között érdemes meglátogatni. Természetesen, mivel ez a főszezon, ilyenkor vannak a legtöbben, és az árak is ilyenkor a legmagasabbak.
A május és a szeptember is kellemes lehet, és ilyenkor kisebb a tömeg is. Június és augusztus között az átlagos napi maximumhőmérséklet 24°C felett van. A július a legmelegebb hónap, 28°C körül. November és március között az időjárás Bibionéban enyhe és részben felhős. Ilyenkor az átlagos napi maximumhőmérséklet 12°C alatt van. Bibione egész évben csapadékos, a legesősebb hónap a november, a legszárazabb hónap a január.

Bibione tengerpart: a gyerekparadicsom
Bibione tengerpartja 8 km hosszan terül el, és a látnivalók első helyén szerepel. Végig sekély, lassan mélyül és aranyló fényű homokos a partja, ami babával és kisgyerekkel ideális. Lehet itt homokvárat építeni, ismerkedni a vízzel és csakúgy pancsolni. Érdemes vízibiciklit kölcsönözni, de lehet SUP-ozni, kajakozni és más vízi sportokat is kipróbálni.
Az Adriai-tenger bibionei partjain rengeteg napernyő és nyugágy bérelhető, ezt vagy a szálláson keresztül tudod elintézni (gyakran ingyen biztosítja a szállás), vagy online és helyben is lehet foglalni. Az árak 20-40 euró között mozognak per nap, ezért egy napernyőt és két nyugágyat kapsz.
Minden strandon találsz játszótereket közvetlenül a homokon, csúszdákkal és mászókákkal. Rendszeresen szerveznek animációs programokat is, ezekről online tudsz tájékozódni. Ha aggódsz, hogyan kösd le a gyermeket a nyaralás alatt, már a strandon sem lesz ezzel gond Bibionéban.

Bibione díjnyertes, tiszta és biztonságos strandjai
Bibione a Zöld Zászló-díjat is elnyerte, ami a gyermekeket helyezi előtérbe. A díj feltétele többek között a biztonságos és sekély vízpart, elsősegélynyújtó szolgáltatások és vízimentők jelenléte, rendszeresen felújított és tanúsított játszóterek, pelenkázók és babaszobák, ahol tej- és ételmelegítési lehetőség is van a babák számára.
Érdekesség: Bibione strandja nem csak gyerekbarát, hanem található itt kutyabarát strand is! A neve Pluto strand, és ide csak kutyás gazdik léphetnek be. Májustól szeptemberig van nyitva.

Bibione látnivalók: Val Grande természetvédelmi terület
Tudtad, hogy Bibionéban található egy természetvédelmi terület, tavakkal, erdőkkel, nádasokkal, ami egy oázis a természet szerelmesei számára? Ha két strandolás között egy kis nyugalomra és természetközelségre vágysz, akkor látogass el a Val Grande természetvédelmi területre a családdal.

Mit lehet csinálni a Val Grande természetvédelmi területen?
A Val Grande 360 hektáros területen fekszik és számos természetközeli programlehetőséget kínál Bibione közelében. Felfedezheted a területet kerékpáron, lóháton, kajakkal vagy akár motorcsónakkal is. Mehetsz madárlesre, megfigyelheted az állatokat természetes élőhelyükön (pl. júniustól flamingókkal is találkozhatsz), megcsodálhatod a naplementét egy csónakból, és mehetsz napfelkeltét nézni a lagúnában vezetett túrával. Egy kétórás program keretein belül felfedezheted a lagúnát kajakkal, egy túravezetővel pedig a lagúna legszebb részeit nézheted meg csónakkal.

A Val Grande biciklivel könnyen megközelíthető Bibione bármelyik szálláshelyéről, és kényelmesen bejárható. Az útvonal könnyű, egyenes terep, az összes program gyerekbarát, így picikkel is nyugodtan vállalható. Ezen az oldalon érdemes a részletekről tájékozódni.
Bibione világítótorony és a Vallesina lagúna
Érdemes ellátogatni a Bibione világítótoronyhoz a gyerekekkel. Egy könnyű bicikliút vezet ide, de megközelíthető gyalog, babakocsival és bringóhintóval is. A Faro di Punta Tagliamento világítótornyot a 20. század elején építették a Tagliamento folyó torkolatához közel. A 21 méter magas világítótorony ingyenesen látogatható, és egy kiállítás is található benne a világítótorony történetéről. A torony melletti ház koncerteknek, konferenciáknak, művészeti kiállításoknak ad otthont. A látogatók számára mosdók és italautomata is rendelkezésre áll.
A világítótorony környéke csendes, természetközeli, meghitt. A tengerpart érintetlenebb, mint Bibione többi részén, így nyugodtabb a strandolás élménye is. Naplementekor csodás látvány tárul elénk.


Vallesina természeti szépségét sem érdemes kihagyni. Gazdag állat- és növényvilággal rendelkezik, tavakkal és sűrű erdővel. A természet szerelmesei mindenképp nézzék meg.
Tipp: térjetek be a Pasticceria Aroma nevű reggelizőhelyre. Kóstold meg a kávét, a palacsintát, személyes kedvencem pedig az avokádós, lazacos tükörtojás lett.

Bibione Mediterran Garden (Mediterrán Kert)
Jöjjünk el erre a homokbuckás tengerparti részre a gyerekekkel Bibione keleti részére, és keressünk kagylókat a lagúnák mentén a homokpadnál. A területet a biodiverzitás megőrzése érdekében hozták létre, és olasz és szlovén határ menti növényekkel és állatokkal találkozhatunk, úgy mint tölgyek, feketefenyők és sűrű aljnövényzet. A madárvilága is rendkívül gazdag.
Bibione látnivalók: a piacok
Ha Bibionéban nyaralsz, látogass el egy piacra. Nyáron a Bibione piac kedd délelőttönként a Piazza Mercato téren várja látogatóit, télen pedig a Piazza Keplero téren. Érdemes körülnézni és venni gyümölcsöt és helyi specialitásokat.
A Lido del Sole termelői piac nyáron hétfőnként van nyitva délelőtt Lido del Sole városrészen. Ez egy meghittebb piac, ahol helyi mezőgazdasági termékeket tudsz beszerezni.
Az éjszakai kézműves piac csütörtök este látogatható Lido del Sole városrészen, egész nyáron. Ez egy kiváló alkalom arra, hogy egy kellemes esti sétát tegyünk, és kreativ kézműves termékeket vagy kézzel készített szuveníreket szerezzünk be szeretteinknek.

Gyerekprogramok Bibione és környékén
Bibione és környéke gyerekprogramokban gazdag. Legyen az egy állatkert, vidámpark vagy vízipark, garantáltan találsz szórakozási lehetőséget az egész család számára.
Parco Zoo Punta Verde állatkert
A Parco Zoo Punta Verde állatkert Bibionétől nem messze, Lignanóban található. Nagyjából 150, kihalástól veszélyeztetett faj és 1000 állat él itt 10 hektárnyi területen. Az állatkert maga egy botanikus kert is egyben. Tökéletes program kicsikkel, ha változatosságra vágyunk Bibione tengerpartjaitól. A Punta Verde Állatkert az EAZA (Európai Állatkertek és Akváriumok Szövetsége) tagja, és részt vesz az EEP (Európai Veszélyeztetett Fajok) programban. Nagy figyelmet fordítanak az állatok életminőségére, helyes táplálkozására, és védik a veszélyeztetett fajokat. Találunk itt kávézót, éttermet, mosdót, pelenkázót és játszóteret is.
Bibione vidámpark: Luna Park Adriatico


Spórolós trükk: tölts le és nyomtass ki vidámparkos kuponokat, és olcsóbban használhatod a játékokat. Menj fel a vidámpark honlapjára, ott pedig a „Promóciók” fülre.
Aquapark, a vizes élmények paradicsoma
Bibione felfedezése kisvonattal
A Bibione városnéző kisvonat szuper program kisgyerekkel. A kisvonattal eljuthatunk a strandokhoz, látnivalókhoz és a központba is. Ez egy tökéletes alternatívája Bibione felfedezéséhez, ha nem szeretnénk sokat gyalogolni vagy biciklizni. A kisvonat menetrendje és útvonalai felől érdeklődj a szálláson vagy a turistainformációs központokban.
Bringóhintózás a tengerpart mentén
Bibione kiépített bicikliútjai kiválóan alkalmasak arra, hogy bringóhintóval fedezzük fel az üdülővárost. Családok számára felejthetetlen élményt nyújthat a bringóhintózás, ami a városnézés egy kényelmes formája. Bérelj ki egy bringóhintót Bibione központjában vagy bármelyik kölcsönzőben, és élvezzétek a családi nyaralást.
Bibione Termálfürdő / Bibione Thermae
A Bibione Termálfürdőt az olasz egészségügyi minisztérium is elismerte gyógyhatásúként. A modern termálközpont 400 méter mélyről feltörő, magas ásványi anyag tartalmú 52°C-os termálvízzel működik, és a gyógymedencében a gyerekek is fürödhetnek. Van kinti és benti medence is.

A nyugodt környezetben található fürdő illatos fenyvesek között terül el, medencéi pedig a tengerpartra néznek. A medencék mellett kiterjedt szaunavilág található itt, törökfürdővel és különféle wellness-szolgáltatásokkal.

Bibione és az olasz kulináris élvezetek
Ki ne imádná az olasz gasztronómiát? Bibionéban nincs hiány olasz finomságokban, legyen az pizza, tészta vagy fagyi. De ennél sokkal többet kínál Bibione, érdemes tengeri herkentyűket, halat, rizottót és húsételeket is végigkóstolni a gyerekekkel. Vagy miért ne üljünk be kávézni és reggelizni egy tengerpartmenti kávézóba?

És ha Bibione, akkor a Lison-Pramaggiore régió borai sem maradhatnak ki. Kóstoljunk meg párat a borokból, legyen az Merlot, Cabernet, Sauvignon, Verduzzo, Pinot Bianco vagy Refosco dal Peduncolo Rosso.

Hol együnk Bibionéban? Gyerekbarát éttermek és kávézók
Ristorante Pizzeria Acquario
Mivel a Ristorante Pizzeria Acquario Bibione Pineda városrészben helyezkedik el, közel a szállásunkhoz, itt többször is megfordultunk. A vacsorát és a reggeli menüt is többször teszteltük. A felszolgálók kedvesek, az ételek finomak. Jó az ár-érték arány, főleg, hogy egy margherita 7 euróba került (2025 nyarán). Én megkóstoltam az étterem specialitását, az Acquario pizzát, ami egy tengeri herkentyűkkel megpakolt pizza. A fiaim, miután megkóstolták, a nyaralás szinte összes estéjén tengeri herkentyűs pizzát kértek innentől.



Ristorante Pizzeria Paron
Bibione sétálóutcájában fekvő étterem inkább a prémiumabb kategóriába sorolható, ár-érték arányban viszont nagyon megéri. Megkóstoltam a steak-et, és elájultam, mennyire ízletes volt.

A pizzákat és a tintahalat (calamari) is nagyon tudom ajánlani. Érdemes az Aperol Spritz mellett más prosecco-s hűsítő koktélt is kipróbálni, bár a baracklével ízesített Bellini nekem nem jött be. A gyerekeknek színes ceruzákkal és kifestővel kedveskedtek, és etetőszék is rendelkezésre állt.

Maci Drink&Food
Ugyancsak a sétálóutcában helyezkedik el ez az étterem, és részben magyar tulajdonosa van. A stílusos étterem erőssége a pizza, és a bruschettát is ajánlom megkóstolni.


Chiosco Seven
A tengerpart mentén találod ezt a kávézót. Egy fenséges reggelit fogyasztottunk itt el. A gyerekek természetesen palacsintát kértek, én pedig megkóstoltam reggelire egy hamburgert.

A jeges duplaeszpresso és a művészien elkészített capuccino is isteni volt, így legalább egy kávéra érdemes ide betérni. Az áraktól sem kell félni, mert annak ellenére, hogy tengerparton helyezkedik el, nagyjából hasonló árakra lehet számítani, mint Budapesten vagy a Balatonon.

Pasticceria Aroma
Ha tervezel ellátogatni a Bibione világítótoronyhoz, és a tökéletes reggelire vágysz, akkor ezt a helyet neked találták ki. Népszerűségét mi sem mutatja jobban, mint az, hogy alig volt szabad asztal, amikor ide megérkeztünk.

Az emberek imádják ezt a helyet, és nagyon gyorsan megértettük mi is, hogy miért. Kóstold meg a lazac, avokádó, tojás kombót, mellé egzotikus gyümölcsös, joghurtos müzlivel, nem fogod megbánni.

Tipp: ha spórolni szeretnél, vásárolj be boltokban és a piacokon. A Barilla tészták kb. 1 euróba kerülnek, ami jelentősen olcsóbb, mint Magyarországon. Vegyél hozzá pesztót, és már kész is az ebéd.
További fontos helyszínek és látnivalók Bibione városában
• Santa Maria Assunta templom
• Piazzale Zenith: Bibione központi tere
• Piazza Fontana a Bibione: hangulatos tér szökőkutakkal
Látnivalók Bibione környékén gyerekkel
- Velence: Kb. 1 óra autóval Bibionéból az ikonikus csatornáiról elhíresült népszerű város.
- Caorle: 30 perc autóval a színes házaival és ikonikus dómjával elkápráztató hangulatos város.
- Aquileia: kevesebb, mint 1 óra és az UNESCO világörökség része.
- Udine
- Padova
- Trieszt
- Verona
Így foglalj szállást 10% kedvezménnyel:
- Lépj be a www.bibione.com oldalra
- Válaszd ki az utazás időpontját
- Írd be a kedvezménykódot a „Use Discount Code” részbe. A kód: BIBI-JU25.
- A keresési találatok automatikusan ki fogják adni a kedvezményes ajánlatokat.
- A kód 2025. december 31.-ig való tartózkodásig érvényes.

A blogbejegyzés a Bibione Turisztikai Hivatal támogatásával valósult meg.